So schützen wir Ihre Daten
Datenschutz
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003). Nachfolgend informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website zeitfrei.at.
1. Verantwortlicher
| Feld | Details |
|---|---|
| Name/Firma | Zeitfrei Apartments – Sandra Schwaiger & Thomas Hain |
| Adresse | Weißach 2a, 6391 Fieberbrunn, Österreich |
| Telefon | +43 664 541 18 44 |
| urlaub@zeitfrei.at |
2. Hosting & Server-Logfiles
Der Webserver erhebt und speichert automatisch folgende Informationen, die Ihr Browser an uns übermittelt:
- IP-Adresse
- Datum & Uhrzeit des Zugriffs
- Browser / Betriebssystem
- Referrer-URL
- Aufgerufene Seiten
Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus, Systemsicherheit und -stabilität sowie zu administrativen Zwecken.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Die Logfiles werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht.
3. Cookies & Einwilligungs-Banner
Unsere Website verwendet Cookies:
- Notwendige Cookies – Grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
- Komfort, Statistik, Marketing – nur mit Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Über das Cookie-Banner können Sie Ihre Einstellungen jederzeit widerrufen oder anpassen.
4. Kontaktaufnahme (Formular, E-Mail, Telefon)
Bei Kontaktaufnahme über das Formular /anfrage/, per E-Mail oder Telefon verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens und speichern sie für 6 Monate.
Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
5. Buchung, Anfrage-, Preis- & Verfügbarkeits-Widgets (easybooking)
Auf den Seiten /buchen/, /anfrage/, /chaletpreise/, /verfuegbarkeitskalender/ sind Widgets des PMS-Systems easybooking (zadego GmbH, Anton-Melzer-Straße 10, 6020 Innsbruck) eingebunden. Dabei werden verarbeitet:
- Stamm- und Kontaktdaten
- Buchungs- und Zahlungsdaten
- Kommunikationsinhalte
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Mit easybooking besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; die Verarbeitung erfolgt in Rechenzentren innerhalb der EU.
6. Gutscheinkauf (gutscheine)
Für den Online-Gutscheinkauf wird ebenfalls ein easybooking-Widget verwendet; Datenverarbeitung und Rechtsgrundlage siehe Punkt 5.
7. Gästebuch & Gästestimmen
Beim Absenden eines Beitrags im Gästebuch (/gaestebuch/) oder einer Bewertung (/gaestestimmen/) verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, Aufenthaltszeitraum, Text) zur Veröffentlichung.
Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Widerruf jederzeit möglich.
8. Webanalyse – Google Analytics 4
Sofern Sie zustimmen, nutzen wir Google Analytics 4 (Google LLC, USA). IP-Adressen werden vor jeder weiteren Verarbeitung innerhalb der EU gekürzt.
Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Basis von Standardvertragsklauseln. Ihre Einwilligung können Sie über das Cookie-Banner widerrufen.
9. Einbindung weiterer Dienste & Inhalte Dritter
| Dienst | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Google Maps (/umgebung-fieberbrunn/) |
Karten & Anfahrtsinfos | Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO |
| Komoot-Karten / GPX (/routen-touren-pillerseetal/) |
Interaktive Touren | Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO |
| 360°-Tour (iframe von 360swiss) | Virtuelle Besichtigung | Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO |
| Instagram & Facebook Plugins | Präsentation / Marketing | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO |
Beim Aufruf dieser Inhalte wird Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übertragen.
10. Social-Media-Auftritte
Wir betreiben Unternehmensseiten auf Facebook und Instagram. Dort gelten die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Betreiber. Wir verarbeiten nur die Daten, die Sie uns über die Plattform freiwillig zur Verfügung stellen (Kommentare, Nachrichten).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
11. Zahlungsabwicklung
Bei (An-)Zahlungen verarbeiten wir Ihre Zahlungsdaten ausschließlich zur Abwicklung der Zahlung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
12. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen (insb. steuer- und buchhalterische Vorschriften – 7 bzw. 10 Jahre).
13. Datensicherheit
Ihre Daten werden per TLS/SSL verschlüsselt übertragen. Zusätzlich treffen wir geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Zerstörung oder unbefugtem Zugriff zu schützen.
14. Ihre Rechte
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitung bei berechtigten Interessen (Art. 21 DSGVO)
Richten Sie Ihr Anliegen an die unter Punkt 1 genannten Kontaktdaten.
Beschwerderecht
Sie können sich mit einer Beschwerde an die Österreichische Datenschutzbehörde wenden:
Barichgasse 40-42, 1030 Wien, Tel. +43 1 52 152-0, dsb@dsb.gv.at.
15. Verpflichtung zur Bereitstellung
Die Bereitstellung Ihrer Daten ist für Buchung, Anfrage oder Gutscheinkauf erforderlich. Ohne diese Daten können wir Ihr Anliegen nicht bearbeiten.
16. Automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt.
17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Erklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt die jeweils zum Zeitpunkt gültige Version.
